“The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.” (Haddon, 2003, p. 73).
Have you ever wondered why some books have different covers, like the pictures above? Here we have two identical books, with two very different covers. Can you tell which cover is intended to attract the young adult reader and which the older? This is known as ‘crossover’ and in all honesty, I had never heard of this type of genre before. The definition of crossover depends mainly on who you ask. For most readers, authors, literary agents, editors, and publishers, the crossover genre is defined as novels written for children or young adults which can also attract a healthy adult audience as well. For those in public relations and marketing, a crossover novel is when it is written for adults, but young adults read and spread the word – creating a literary ‘buzz’ (Griffin, 2015). One thing they can all agree on is that ‘everyone wins’ when a novel’s appeal is ageless.
The Curious Incident of The Dog in the Night-Time (2005) by Mark Haddon is a one-of-a- kind murder mystery. The detective and narrator is Christopher, a fifteen year old schoolboy who has Asperger’s Syndrome (though it is never specified in the book). He is raised by his father and is taught social and life skills by his therapist, Siobhan. When he discovers his neighbour’s dog has been murdered, he begins his ‘who dunnit’ mission which leads to him uncovering more revelations than he had bargained for.
In our class discussion we spoke about how this book was made appealing for both young and older readers. We also discussed the roles Christopher’s parents played in the book.
We agreed that the young adult reader could identify with the age of the narrator. The young reader might be able to recognise Christopher’s oddities and find it amusing, such as hating foods of a certain colour or being touched. But I think the younger reader will move past this and be more interested on the murder mystery aspect of the novel. In his own article published in The Guardian (2004), Mark Haddon, the author says that “…the book has simple language, a carefully shaped plot and invites you to enter someone else’s life. And these, I think, are the aspects of the book that appeal most to younger readers….Young readers have to be entertained. No child reads fiction because they think it’s going to make them a better person.” (Haddon, 2004).
The older reader on the other hand would find Christopher’s complicated and logical way of thinking to be more perplexing and interesting rather than the murder investigation itself. Even though the author insists that the main theme is not about Asperger’s Syndrome (Singh, 2015), it does however give the reader an insight into how Aspergers experience the world. To me, it is Christopher’s unique thoughts that makes the story compelling to many adult readers. Combined with the illustrations inside the book, they give both readers, young and old, a connection with the character, revealing an emotional response from the reader (Lewis, 2016).
The role of Christopher’s parents play provided a healthy debate in the group. We could not decide whether one parent was better than the other but we all agreed that both parents were hopeless. I was more sympathetic towards the father than the mother. A single parent simply trying to do his best, I could feel his exasperation over his son’s pedantic ways and yet, lying to his son about his mother does not exonerate him either.
I read the book because I was drawn into the hype but also for personal reasons. I found it to have a simple storyline and quite funny in parts. However, whenever Christopher got too mathematical or technical in his reasonings, this went way over my head. Numbers are not my thing.
Depending on the book, a crossover novel can be read by anyone between the ages of ten and thirty (Rees, 2003). The Curious Incident has several layers depending on who is reading the book. It is simple yet quite complex at the same time therefore I think readers 14 years and older can appreciate it. There is a fair amount of cuss words in the book that some parents might find shocking. But to me, this adds to the real emotions of the novel and the incompetence of the adults – linguistically and emotionally. Besides, any child who does not know the f-word or the s-word is either lying or has been living under a rock.
BIBLIOGRAPHY
Griffin, L. (2015, October 19). What is Crossover Fiction? — Lynne Griffin. Retrieved March 31, 2019, from http://www.lynnegriffin.com/2015/10/crossover-fiction/
Haddon, M. (2017, September 20). B is for bestseller. Retrieved April 1, 2019, from https://www.theguardian.com/books/2004/apr/11/booksforchildrenandteenagers.features3
Lewis, J. (2016, February 23). 7 Reasons Why More Adult Books Should Be Illustrated. Retrieved April 1, 2019, from https://bookriot.com/2016/02/24/7-reasons-adult-books-illustrated/
Singh, A. (2015, June 8). Mark Haddon – don’t use Curious Incident… as an autism “textbook”. Retrieved April 1, 2019, from https://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/9311242/Mark-Haddon-dont-use-Curious-Incident…-as-an-autism-textbook.html


The Story of a Hurt Little Girl


